產品資訊/PRODUCT INFORMA
-
· 產品名稱/PRODUCT NAME
元歳栄養 TIME NATURE
-
· 元歳栄養碼/TIME NATURE CODE
286498374947847
-
· 溯源標籤加貼方式/ADDITIONAL METHOD
包裝貼標Paste on the packaging
-
· 原產國/ORIGIN
日本JAPAN
-
·產品認證/PRODUCT CERTIFICATION
本產品經政府認可的HOKLAS，DAkkS及CNAS國際認證檢測中心驗證，獲發重金屬，農藥殘留及微生物含量，激素，致敏源，致癌物測試合格報告，以及通過ISO/IEC17025認證的日本JFIC實驗室對食品進行放射性物質分析合格報告，確保產品質量及安全符合國際標準。This product was certified by a government-approved, international, and HOKLAS, DAkkS and CNAS accredited testing laboratory, with compliance reports on heavy metal, pesticide residue, microbiological tests, hormone, allergy ,carcinogen to ensure that the product’s quality and safety comply with international safety standards. And a qualified report on the radioactive material analysis of food by the Japanese JFIC laboratory certified by ISO/IEC17025.
-
·批次及到期日/LOT NO.AND EXPIRY DATE
如包装所示 Marked on the package
-
· 貯存條件/STORAGE
請存放於陰涼乾燥處，避免過熱，勿讓兒童自取。
Store at room temperature, away from heat and moisture.
流通資訊/CIRCULATION INFORMATION
-
· 通關口岸/CUSTOMS CLEARANCE
澳門海關/皇崗海關/MACAU CUSTOMS/ HUANG GANG CUSTOMS
-
· 經銷企業/DISTRIBUTOR
名稱NAME：元歲控股有限公司TIME NATURE HOLDINGS LIMITED
地址ADDRESS：FLAT/RM B, 1/F, EVERWIN CENTRE 72 HUNG TO ROAD, KWUN TONG KL, HONGKONG
防偽信息/ANTI-FAKE INFOR
感謝您購買我們的產品 請使用我們的防偽查詢系統驗證產品真偽
Thank you for purchasing our products Please use our anti-counterfeiting query system to verify the authenticity of the product
· 追溯碼/Trace Code：
· 查詢次數/Inquiry times： 次/time
·防偽狀態/Anti-counterfeiting status：
·防偽碼/Security code：
·查詢時間/Query time：
投訴建議/SUGGESTIONS
尊敬的顧客，收到產品如有任何問題，請先聯繫店鋪客服為您處理。
Dear customer, if you have any questions after receiving the product, please contact the store customer service first to handle it for you.
元歲榮養的意見投訴建議功能已開通，您如果有更好的建議或對某方面的看法，請您留下寶貴的意見，或以郵箱的方式告知我們，我們的郵箱：tn@time-nature.com，我們會認真對待任何回饋，感謝！
TIME NATURE’s opinion, complaint and suggestion function has been opened. If you have any better suggestions or views on a certain aspect, please leave your valuable comments. We will take any feedback seriously, thank you! inform us by email, our email: tn@time-nature.com
您希望給我們提出的建議/投訴/舉報內容是：
The content of the suggestion/complaint/report you wish to give us is:
希望與您取得聯繫： Hope to get in touch with you:
我們期待給您回饋進度，留下您的姓名，郵箱/微信/手機號碼(可不填) We look forward to giving you feedback on the progress, leaving your name, email/WeChat/mobile number (optional)
提交成功/Submitted successfully
感謝您的建議，我們會盡快處理您的建議 Thank you for your suggestion, we will deal with your suggestion as soon as possible
